Lời dịch You’re My Heart, You’re My Soul – Modern Talking

05/02/2019   272  4.83/5 trong 3 lượt 
You’re My Heart, You’re My Soul là bản hit đầu tiên của Modern Talking và cũng là ca khúc từng "lũng đoạn" thế hệ 6x, 7x và đầu 8x của Việt Nam. Mỗi mùa xuân về, các cuốn băng cassette nhạc quốc tế không thể thiếu ca khúc kinh điển này.

Bạn có thể học hát tiếng Anh qua ca khúc You’re My Heart, You’re My Soul – Modern Talking bằng cách click vào nút play video. Ngoài ra bạn cũng như xem được lời dịch You’re My Heart, You’re My Soul – Modern Talking, đọc giới thiệu - cảm nhận về ca khúc để hiểu hơn về hoàn cảnh sáng tác. Đây cũng là cách học tiếng Anh học quả bởi loidichcuatui có lọc ra 1 số mẫu câu hay, một số từ mới trong ca khúc ngay dưới đây.

Ca sĩ/Nhóm nhạc: Modern Talking

Video Clip

Lời bài hát

Deep in my heart there's a fire burning hard
Deep in my heart there's desire for a start
I'm dying in emotion, it's my world in fantasy
I'm living in my, living in my dreams

You're my heart, you're my soul
I keep it shining everywhere I go
You're my heart, you're my soul
I'll be holding you forever, stay with me together

You're my heart, you're my soul
Yeah, a feeling that our love will grow
You're my heart, you're my soul
That's the only thing I really know

Let's close the door and believe my burning heart
Feeling alright, come on, open up your heart
Keep the candles burning, let your body melt in mine
I'm living in my, living in my dreams

Lời dịch

Sâu trong tim anh ở đó có ngọn l ửa bừng cháy
Sâu trong tim anh ở đó có sự khao khát bắt đầu
Anh đang hấp hối trong sự chuy ển đ ộng. Đi ều đó là thế giới của anh trong ý nghĩ kì quặc.
Anh đang sống trong anh, sống trong giấc m ơ của anh.

Em là trái tim của anh, em là linh hồn của anh
Anh muốn giữ lại điều đó soi sáng mỗi khi anh đi
Em là trái tim của anh, em là linh hồn của anh
Anh muốn được ôm em mãi mãi, cùng em chống đ ỡ
Em là trái tim của anh, em là linh hồn của anh
Yeah!Anh cảm thấy tình yêu đó cuả chúng ta nhất định s ẽ lớn lên
Em là tr ái tim c ủa anh, em là linh hồn của anh
Anh thực sự hiểu điều đó duy nhất của riêng anh

Hãy nhìn vì sao và tin trái tim bừng cháy của anh
Cảm thấy hài lòng, đến rộng mở trái tim em
Anh muốn giữ ngọn nến đang cháy.Hãy để cơ thể em tan trong anh
Anh đang sống trong anh,sống trong những gi ấc mơ của anh.

Giới thiệu bài hát

 

Người đăng

Jim Nguyen

Jim Nguyen

English And Me


Là thành viên từ ngày: 20/06/2017, đã có 32 bài viết
Website: https://tienganhvatoi.com

BÌNH LUẬN

Bạn cần đăng nhập để bình luận.
No Avatar

Chưa có bình luận nào cho bài này, tại sao bạn không là người đầu tiên nhỉ?

 

Quảng cáo