Lời dịch Unconditionally

13/03/2019   182  4.75/5 trong 2 lượt 
"Unconditionally" là bài hát nằm trong album phòng thu thứ tư của nữ nghệ sĩ thu âm người Mỹ Katy Perry, Prism (2013). Nó là bài hát thứ 5 trong album, được sáng tác bởi Perry cùng với Dr. Luke, Max Martin, và Cirkut.

Bạn có thể học hát tiếng Anh qua ca khúc Unconditionally bằng cách click vào nút play video. Ngoài ra bạn cũng như xem được lời dịch Unconditionally, đọc giới thiệu - cảm nhận về ca khúc để hiểu hơn về hoàn cảnh sáng tác. Đây cũng là cách học tiếng Anh học quả bởi loidichcuatui có lọc ra 1 số mẫu câu hay, một số từ mới trong ca khúc ngay dưới đây.

Ca sĩ/Nhóm nhạc: Katy Perry

Video Clip

Lời bài hát

Oh, no did I get too close or did I almost see
What's really on the inside
All your insecurities, all the dirty laundry
Never made me blink one time

CHORUS:
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you
Unconditionally

Come just as you are to me
Don't need apologies, know
That you are worthy
I'll take your bad days with your good walk
Through the storm
I would, i do it all
Because I love you
I love you

CHORUS:
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you, unconditionally

So open up your heart
And just let it begin
Open up your heart
And just let it begin
Open up your heart
And just let it begin
Open up your heart
Acceptance, is the key to be
To be truly free
Will you do the same thing for me ?

CHORUS:
Unconditional, unconditionally
I will love you, unconditionally
And there is no fear now
Let go and just be free
Cause I will love you
Unconditionally
I will love you
I will love you
I will love you
Unconditionally.

Lời dịch

Ôi không, có phải em đã quá gần gũi?
Ôi, có phải em gần như hiểu được
Những gì thực sự bên trong tâm hồn anh?
Tất cả sự tự ti của anh
Tất cả chỗ quần áo bẩn
Không bao giờ làm em phải chớp mắt một lần nữa
Vô điều kiện
Không bao giờ đổi thay
Em sẽ yêu anh không cần bất cứ lý do gì
Giờ đây không còn chút lo sợ nào nữa
Hãy quên đi và thoải mái
Em sẽ yêu anh không cần bất cứ lý do gì
Vậy nên hãy đến đây cứ như anh là của em vậy
Không cần những lời xin lỗi
Vẫn biết rằng anh xứng đáng
Em sẽ mang theo những ngày tồi tệ của anh cùng những ngày tốt đẹp
Em sẽ bước qua cơn bão này
Em sẽ làm được tất cả bởi em yêu anh
Em yêu anh
Vô điều kiện
Không bao giờ đổi thay
Em sẽ yêu anh không cần bất cứ lý do gì
Giờ đây không còn chút lo sợ nào nữa
Hãy quên đi và thoải mái
Em sẽ yêu anh không cần bất cứ lý do gì
Vậy hãy mở cửa trái tim anh và để mọi chuyện bắt đầu
Mở cửa trái tim anh, và để mọi chuyện bắt đầu
Rộng mở trái tim anh
Sự chấp nhận là chìa khóa
Để được tự do
Anh sẽ làm như vậy cho em chứ?
Vô điều kiện
Không bao giờ đổi thay
Em sẽ yêu anh không cần bất cứ lý do gì
Và giờ đây không còn chút lo sợ nào nữa
Hãy quên và thoải mái đi
Vì em sẽ yêu anh không cần bất cứ lý do gì
Oh yeah
Em sẽ yêu anh
Vô điều kiện

Người đăng

Sunshine

Sunshine

Just live :)


Là thành viên từ ngày: 05/07/2017, đã có 6 bài viết

BÌNH LUẬN

Bạn cần đăng nhập để bình luận.
No Avatar

Chưa có bình luận nào cho bài này, tại sao bạn không là người đầu tiên nhỉ?

 

Quảng cáo